یک صدمین سال پس از مرگ او، مشهورترین هنرپیشه فرانسوی تمام دوران، سارا برنهارت – با نام مستعار “سارا الهی” – برای شرکت در یک نمایشگاه عظیم و گسترده که آخر هفته گذشته در پتی کاخ افتتاح شد، بازگشته است. اما هر کسی که انتظار دارد یک قدم زدن به رنگ قهوه ای و نئورومانتیک در حرفه ای که در دوران امپراتوری دوم شکل گرفت، با چند شگفتی روبرو می شود. این نمایش با عنوان فرعی «Et la femme créa la star» («و زن ستاره را خلق کرد»)، برنهارت را با وجود هیکل غیر متعارفش به عنوان یک نماد مد معرفی می کند. او همچنین یک برند تک زن، یک اخلالگر، یک بازاریاب زیرک و یک هنرمند با استعداد پلاستیک بود. او که یک دیوا و یک اسب کار بود، هنجارهای اجتماعی را زیر پا گذاشت، از عجیب و غریب بودن لذت می برد و آزادانه عشق می ورزید – رابطه او با هنرمند لوئیز آبهما یک خط اصلی در زندگی او است.
ادموند روستان، نمایشنامه نویس مشهور به خاطر سیرانو دو برژراک، نویسنده نمایشنامه، شگفت زده کرد: «او چه روشی برای افسانه و مدرن بودن دارد. L’Aiglon برای بازی برنهارت – در نقش ناپلئون دوم، که هرگز حکومت نکرد – در نمایشگاه جهانی 1900. برای ویکتور هوگو، او “صدای طلایی” (“صدای طلایی”) بود و در سال 1891 صدای او یکی از اولین ها بود. توسط توماس ادیسون جاودانه شد. برای مارسل پروست، برنهارت از بازیگر زن لابرما الهام گرفت در جستجوی زمان از دست رفته. و برای او بود که ژان کوکتو اصطلاح مترجمان مقدس را ابداع کرد.
مسلماً، وضعیت فرقه او و شیوه تعیین کننده روند و جنسیت-هرچند مربوط به فرهنگ معاصر- هنوز با هم برابر نیست. استفانی کانتاروتی، یکی از متصدیان کتاب، طی یک بازدید خصوصی گفت: «او قطعاً قدرت تصویر، بازاریابی، و سر و صدا را درک میکرد، حتی زمانی که آن را کمتر چاپلوسکننده بود». ما به تلاش برای رسیدن به معادل امروزی ادامه دادیم، اما هیچ کدام وجود ندارد. باید زیبایی کاترین دونو، به علاوه مدونا و لیدی گاگا را به خاطر جنبههای تحریکآمیزشان در هم آمیخت – شاید کمی کیم کارداشیان، به خاطر استعدادش در رسانههای اجتماعی – اما حتی آنوقت هم این موضوع کاملاً مقیاس نیست. نه حتی مرلین مونرو – که در خارش هفت ساله رویای مشهورتر شدن از برنهارت – نزدیک می شود.
یک حرفه شگرف تقریباً 60 ساله به عنوان اولین بازیگر زن، کارگردان، تهیه کننده، طراح صحنه و لباس و امپرساریو و یک غریزه پیشگویانه برای مد، فناوری های جدید و استفاده از افراد مشهور از طریق همکاری ها، حمایت ها و کالاها، به برنهارت اجازه می دهد تا بنویسد. کتاب بازی که تا به امروز حاکم است. در اینجا، چند نمونه.