“حمایت از اوکراین یک انتخاب نیست، بلکه وظیفه مشترک ماست”: چگونه گروهی از فعالان هنرمند از ورشو از اوکراین حمایت می کنند

در سال 2023، غیرممکن است که یک هنرمند غیرسیاسی در اروپای شرقی باشد. به گفته اعضای مرکز جامعه همبستگی آفتابگردان در ورشو، با ادامه جنگ در اوکراین، هنر به عنوان یک ابزار قدرتمند و ضروری عمل می کند: ماریا ببوریا، سباستین چیچوکی، کوبا دپچینسکی، تاراس گمبیک، یولیا کریویچ، کاجا کوستترا، ناتالیا سیلویچ، و بوگنا استفانسکا. امسال، این گروه – که از فعالیت‌های هنری و فعال در اوکراین جنگ‌زده حمایت می‌کند – نامزد دریافت پاسپورت پولیتکی، یک جایزه فرهنگی سالانه که توسط یکی از بزرگترین مجلات خبری هفتگی در لهستان ارائه می‌شود، شد. اینجا با هم صحبت می کنند ووگ در مورد کار آنها

کاجا کوسترا: برای من مهم است که چه کسی صحبت می کند. ما در تلاش هستیم تا صدایی به جوامع بدهیم که باید شنیده شود. البته این واقعیت که افرادی که جنگ را تجربه نمی کنند مستقیماً نیاز به ابراز احساساتی مانند همدردی را از طریق کار خود احساس می کنند قابل درک است، اما نباید تمرکز اولیه باشد و نباید کالایی شود. هنر درباره یک بحران انسانی که توسط هنرمندانی که در آن شرکت ندارند، ایجاد شده است، پیچیده است. ما در مورد آن زیاد صحبت می کنیم.

ماریا ببوریا: در این مرحله، یکی بدون دیگری وجود ندارد. در سال 2023، غیرممکن است که یک فرد هنری باشید که از نظر اجتماعی درگیر نباشد – با توجه به اتفاقات وحشتناکی که اکنون در لهستان و در سراسر جهان در حال وقوع است، مسئولیتی است. همه ما باید فعال و متحد باشیم. اما شما باید این کار را عاقلانه انجام دهید – نه با گرفتن فضا از افرادی که مستقیماً آن را تجربه کرده اند، بلکه با کار در کنار آنها و حمایت از آنها.

ووگ: چگونه بین فعالیت های هنری و فعالانه تعادل برقرار می کنید؟ آیا آنها در یکی ادغام می شوند؟ آیا یکی از دیگری حاصل می شود؟