برای نویسنده کیس ویکمن، «آن را بیاور» فقط یک فیلم نوجوان دیگر نیست


“آماده؟ خوب!”

روزنامه‌نگار فرهنگ، کاس ویکمن، کتاب جدید خود را آغاز می‌کند. Bring It On: داستان کامل فیلم Cheerleading که همه چیز را تغییر داد (نه، جدی)، با یک تشویق و یک اعلامیه: «اجازه دهید آن را با صدای بلند بگوییم، درست در مگافون برای افرادی که در پشت هستند: آن را بیاورید سزاوار جایگاهی در کانون سینمایی و شناخته شدن به عنوان یک فیلم مهم است.»

آن را بیاورید زمانی که در سال 2000 توسط کرستن دانست و گابریل یونیون به عنوان کاپیتان های تشویق کننده رقیب – دو ستاره ای که در آزمون زمان مقاومت می کنند – به رهبری کریستن دانست و گابریل یونیون به نمایش درآمد، بخشی از رونق فیلم نوجوانان خشخاش بود. اما وقتی ویکمن دوباره بررسی کرد آن را بیاورید در سال 2015، به عنوان کارمند MTV News که تاریخ شفاهی این فیلم را برای پانزدهمین سالگرد آن گردآوری می‌کرد، تحت تأثیر فمینیسم آن، مقابله با تخصیص فرهنگی آن قرار گرفت (یعنی تیم توروس کاملاً سفید دانست که تشویق‌ها را می‌دزدید – از جمله «Brrr» معروف. , اینجا سرد است” روال – از شبدرهای کامپتون عمدتا سیاه شرق) و پیوندهای پشت صحنه آن به برندگان اسکار. ویکمن این را می نویسد سکوت بره ها کارگردان جاناتان دمی کمک کرد تا چراغ سبز به آن برسد و مهتاب کارگردان بری جنکینز استفاده می کند آن را بیاورید تکنیک ترسیم فیلمنامه‌نویس جسیکا بنینگر هنگام تهیه پیش‌نویس فیلمنامه‌های خودش.

ویکمن می‌گوید: «اگر می‌خواهید با ملایمت بگویید، «خب، این در مورد دو تیم تشویق‌کننده است»، نمی‌توانید تمام سایه‌های شگفت‌انگیز این فیلم را تصور کنید. ووگ. (برای یک چیز: مرجع سینمایی برای اولین شات از اتحادیه اتحادیه؟ همشهری کین.)

ویکمن با او صحبت کرد ووگ در باره آن را بیاوریدمیراث او، ارتباط آن با میشل اوباما و ملانیا ترامپ، و افتخارات آن به عنوان یکی از بهترین فیلم های ورزشی ساخته شده تا کنون.

ووگ: زمانی که برای اولین بار تماشا کردید در زادگاه خود اورگان 12 ساله بودید آن را بیاورید. آیا تا به حال تصور می کردید که بعداً موضوع پروژه اشتیاق شما باشد؟

کیس ویکمن: راستش را بخواهید، بیشتر چیزی که یادم می‌آید این بود: «صبر کن، من واقعاً مدل موی کرستن دانست را می‌خواهم» – و حالا، چند دهه بعد، بالاخره آن باب موج‌دار کوچک را دارم – و اینطور گفتم: «مردم می‌توانند سوتین را به عنوان پیراهن بپوشند؟ چه کسی می دانست؟» هرگز نمی توانستم تصور کنم، [as a tween] گفتن “من یک روز می خواهم یک کتاب بنویسم” که این یک بررسی بزرگ است آن را بیاورید.

درست از جلو، شما آن را بنویسید آن را بیاورید “لایق جایگاهی در کانون سینما و به رسمیت شناختن به عنوان یک فیلم مهم است.” آیا می‌توانیم استنباط کنیم که فکر نمی‌کنید در حال حاضر به آن سطح احترام گذاشته شده است؟

من این کار را نمی کنم. دلیلی وجود دارد که وقتی کسی وارد توییتر می شود و می گوید این یک چیز تحریک آمیز است آن را بیاورید یکی از بهترین فیلم های ورزشی تمام دوران است، یا را بهترین فیلم ورزشی تمام دوران یا فقط یک فیلم عالی. مردم می‌خواهند آن را به‌عنوان این فیلم نوجوانانه بنویسند، اما شما به دیگر فیلم‌های ورزشی نگاه می‌کنید، و آنها تقریباً همیشه توسط مردان هدایت می‌شوند. آنها در مورد دبیرستان خواهند بود، اما تفاوت این است که آنها چیزهایی هستند که گفتمان احساس می کند آنها را جدی می گیرد. یکی از [Bring It On] تهیه‌کنندگان گفتند: «فیلم‌هایی درباره بسکتبالیست‌هایی که می‌خواهند بورس تحصیلی بگیرند و از شهر کوچکشان فرار کنند… هیچ‌کس مثل «احمق» نیست!» با تشویق، [people] مانند هستند، هوم

من زیر اشاره شما به آن خط کشیدم آن را بیاورید به عنوان “یکی از بهترین فیلم های ورزشی تمام دوران”. من فکر می کنم ممکن است تصورات کمی تغییر کرده باشد نتفلیکس تشویق کردن، اما آیا تا زمانی که مردم تشویق کردن به عنوان یک ورزش را بی ارزش می کنند، هرگز به عنوان یک فیلم ورزشی جدی گرفته می شود؟

امیدوارم مردم بعد از تماشای این فیلم و همچنین به عنوان یک فیلم ورزشی ارزش قائل شوند تشویق کردن. تشویق کردن قطعا در تبار خانواده است آن را بیاورید. آنها حتی نمی توانند قسمت اول یا دوم را بدون ذکر آن پشت سر بگذارند. من فکر می کنم که مردم اکنون بیشتر از گذشته کار و هنری را می بینند، اما هنوز هم به نوعی وجود دارد، “خوب… آیا؟



منبع