بهعنوان یک دوره کارشناسی ارشد انگلیسی، میخواهم به چیزی واقعاً تحقیرآمیز اعتراف کنم: هرگز مطالعه نکردهام معشوق لیدی چاترلی. مطمئنم در مقطعی از دانشگاه به من محول شده بود، اما چه بگویم؟ من خیلی مشغول بازی Grand Theft Auto بودم و نه کشیدن علف هرز (سلام، بابا) برای رسیدن به آن. با این حال، هیجان زده هستم که بتوانم وانمود کنم که رمان 1928 دی اچ لارنس را به لطف اقتباس کاملاً جدیدی که به تازگی در نتفلیکس منتشر شده، خوانده ام. بدون مقدمه بیشتر، در اینجا به معنای واقعی کلمه همه چیزهایی است که من با تماشای اِما کورین به رهبری آن فکر کردم معشوق لیدی چاترلی.
- اما کورین، مستعار کنستانس، با مردی ازدواج می کند که من فقط می توانم بگو بازی ندارد
- کنستانس در رابطه با یک مرد آلمانی: “قبل از جنگ بود، بنابراین به حساب نمی آید.” به اندازه کافی منصفانه!
- خوب، شاید شوهر کنستانس، کلیفورد، آنقدرها متوسط نیست، زیرا او با یک سینی زیبا از کوکتل می آید.
- من پیراهن خواب کوچک کلیفورد را دوست دارم! متأسفانه، او در مورد بازگشت به جنگ (صبح روز بعد) برای داشتن رابطه جنسی بسیار استرس دارد، اما در صورتی که شما نگران بودید، آنها به نوعی، شاید، نوعی رابطه جنسی دارند.
- کلیفورد در جنگ مجروح شد و او و کنستانس همه چیپ و جوآنا گینز را به عمارت غبار آلودی میروند که فکر میکنم در خانوادهاش بود (بدون حال و هوای عجیب انجیلی.)
- باشه تناسب های این فیلم خوبه باید بگم! من از اما در بنفش خوشم می آید.
- اوه، کلیفورد و کنستانس، الیور ملورز، الیور ملورز، یک نگهبان دودکش را استخدام میکنند که شبیه ایتان هاوک کمی جوانتر به نظر میرسد.
- صبر کن، است اون اتان هاک؟
- باشه، اینطور نیست. من بررسی کردم. (این جک اوکانل است.)
- کنستانس با اعتراض معدنچیان روبرو می شود و به درستی از آن سرخورده می شود، و ما می بینیم که آگاهی طبقاتی او به طور مبهم گسترش می یابد.
- کلیفورد تلاش می کند آغاز کنستانس به این فکر میکند که شاخ نیست، به او میگوید که زندگی ذهنی برای ازدواج مهمتر است (یا هر چیز دیگری)، و اساساً به او اجازه میدهد با مرد دیگری بچهدار شود.
- بدیهی است که ما در انگلستان هستیم، بنابراین همه اینها در یک باغ بسیار دیدنی اتفاق می افتد.
- اوه، من موهای اما (باشه، کلاه گیس) را دوست دارم.
- واقعی وجود دارد کاغذ دیواری زرد لحظه ای که کنستانس کمی عصبانی می شود و تمام پرتره های اتاقش را قطع می کند، اما خوشبختانه خواهرش هیلدا از راه می رسد تا او را به واقعیت بازگرداند.
- لعنتی، کل این فیلم واقعاً در مورد به خواب رفتن کنستانس است، ها؟
- کنستانس هنگام دوش گرفتن، الاغ برهنه ملورز را می بیند و به وضوح عاشق آن است.
- آنها در کلبهاش میآیند و درباره کتابها صحبت میکنند، در حالی که او لباسی میپوشد که ممکن است در واقع شلختهترین هنلی سفیدی باشد که تا به حال دیدهام.
- اوه، وای، صحنه کامل خودارضایی. خوب، نتفلیکس!
- کنستانس به خانه ملورز برمیگردد، این بار با یک لباس کمربند گلدار به سبک باتشوا، و برنامهریزی میکند تا مرتباً جیمز جویس را در آنجا بخواند. مطمئن.
- و دقیقاً مانند آن، ما اولین صحنه جنسی Constance-Mellors را داریم. من اولین کسی هستم که از یک اقتباس ادبی به خاطر خساست در بخار انتقاد می کنم، اما … این داغ است!
- صحنه سکس، صحنه سکس، صحنه باغ، صحنه شام فانتزی، صحنه سکس. آنجا، من تو را گرفتم.
- کنستانس به وضوح عاشق ملورز شده است، که … چه کسی نخواهد؟
- هر وقت صحنه هایی از شنا کردن مردم در آب طبیعی در انگلستان را می بینم، سرد می شوم. چه می توانم بگویم؟ من یک همدل هستم
- کلیفورد معتقد است که کنستانس “برای یکی از پیادهرویهایش بیرون است” هر بار که به ملورز ضربه میزند، که راهحل نسبتاً ظریفی است.
- کلیفورد برای ملورز یک دیک واقعی است و کنستانس از او و بقیه «طبقه حاکم» عصبانی است. ملکه سوسیالیست!
- راستش، شیمی بین کورین و نه اتان هاوک است ترقه زدن
- چرا اتان هاوک اینقدر شهوانی غرغر نمیکند: «لعنت کن پس»؟
- شایعات در مورد کنستانس در حال گسترش است و همه از او عصبانی هستند.
- کنستانس با خواهرش در اروپا است (فکر میکنم؟) و یک مدل موی جدید و زیبا دارد. خوش به حال او!
- کنستانس با یک عینک رانندگی شیک به کلبه برمی گردد و گفته می شود که آنها ممکن است بعد از طلاق او با هم باشند. (اوه، بله، او متاهل است.)
- به قول بریتانیایی ها: فیلم خوبی است!