ملاقات با سیبیلا، یک طراح آوانگارد که لباس های چند دهه قدیمی اش اکنون به طرز چشمگیری به نظر می رسد.

او ادعا می کند که تقریباً به طور خودکار، تقریباً ناخودآگاه، در حالی که دودل می کند، طراحی می کند. «در حالی که با تلفن صحبت می‌کنم،» لباس‌هایی درست می‌کنم که «شوخی است، یک چشمک، لباس‌هایی که در میان طوفان خنده به وجود آمده‌اند». با نتایج جدی سکسی، هر چند، بیش از حد. یکی از لباس‌های معروف توسط بلانکا لی، رقصنده و طراح رقص اسپانیایی، در تصویری از سال 1996 پوشیده شد. سیبیلا با خوشحالی می‌گوید، برش‌های آن «نماد تمام کلیشه‌های اسپانیایی است – شاخ گاو، صلیب مانند مذهب کاتولیک، خورشید، و جنسیت. اما من آن را تا زمانی که آن را ساخته بودم ندیدم.»



منبع سپس شکل‌های باشکوه و شنل‌پوش او به رنگ مشکی یا پاشش‌های قرمز کاردینال وجود دارد. پیچ و تاب پویا و شیک یک دامن به نوعی تبدیل به روسری ساری مانند می شود که روی یک شانه قرار دارد. بسیاری از فرم‌های او به سادگی غیرقابل توضیح هستند و هرگز از نظر فنی در زیرنویس‌های نمایشگاه توضیح داده نمی‌شوند. نزدیک‌ترین چیزی که سیبیلا برای توصیف پرده‌ها و هندسه‌های مبتکرانه‌اش – که برخی از آنها قابل تبدیل هستند – این است که او “در پارچه کنده کاری” می‌کند. به عنوان زنی که همیشه از کبوترکردن یا کلیشه ای شدن متنفر است، شاید در برابر افشای همه اسرار خود مقاومت کرده است.

عکس: خاویر والونرات / با حسن نیت از Sybilla

من با لباسی روبرو هستم که به معجزه ای نزدیک است که تا به حال دیده ام. این ترکیبی از قطعات سیاه و سفید هندسی و منحنی است که ظاهراً با چیزی جز هوا به هم چسبیده است. در سال 2022، با تمایل به بریدگی های بدون پوست، این لباس باورنکردنی می تواند به راحتی به عنوان لباس سال معرفی شود. تنها چیز این است که در سال 1991 توسط سیبیلا درخشان، کیشوت و مرموز طراحی شد، زن 28 ساله آن زمان که اسپانیا را در نقشه مد آوانگارد قرار داد.

و اکنون، سرانجام، نسل جدید آثار او در «سیبیلا: رشته نامرئی»، که یک مرور گذشته در کانال سالا د ایزابل دوم در مادرید است، از نزدیک تماشا می‌شود. من به آنجا زیارت کردم تا فرصتی یکباره برای ملاقات با زن گریزانی که آثارش در دهه 1980 به طرز عجیب و غریبی جذاب بود، ملاقات کنم، یک طراح مستقل زن جوان در صحنه مد که در آن زمان تقریباً کاملاً مردانه بود.

جای تعجب نیست که چرا – محدوده Sybilla شگفت‌انگیز، لذت‌بخش، خنده‌دار و شیک است، و همه آنها اکنون کاملاً مرتبط هستند. اشکالی با لبه‌های سیمی و فرهای پرشده وجود دارد. لباس‌هایی که شبیه غلاف دانه، سبزیجات ارگانیک یا سنگ هستند. یک «شال دریایی» با تور ماهیگیری، محموله ای از ستاره دریایی در آن گیر کرده است. چند پرنده در حال پرواز که از فلز بریده شده اند به جای دکمه، یک کت را می بندند و برش های مارپیچ سوتین روی لباس مشکی تقریباً شبیه یک جفت صدف حلزون است.

“رشته نامرئی” – این عنوان به وضوح به تکنیکی اشاره دارد که سیبیلا برای تعلیق چکیده های شناور غیرممکن خود ابداع کرد. او چطور این کار را کرد؟ تکنیک او تشخیص را نادیده می‌گیرد، حتی اگر بینی خود را به شیشه موزه فشار دهید – من سعی کردم. او لبخند زد: «خب، اول از همه، من آنها را با نخ ماهیگیری به هم دوختم. سپس کارخانه من در ایتالیا نوار مخصوصی را اختراع کرد که این کار را برای من انجام داد.

عکس: خاویر والونرات / با حسن نیت از Sybilla

Sybilla در فروشگاه های بزرگ آمریکایی و بوتیک های مفهومی نوظهور دهه 80 و اوایل دهه 90 فروخته شد. هنگامی که متصدی لورا سراتو مرا از صاحبان نمایشگاه خواست تا به نمایشگاه قرض دهند، زنان دسته دسته با او تماس گرفتند. و مشتریانی که هرگز از Sybillas خود جدا نشدند با دخترانشان که لباس های مادرشان را پوشیده بودند به نمای خصوصی مراجعه کردند.