شب بعد به یک باشگاه می روم و چراغ ها به رنگ سفید چشمک می زنند و می توانم صدای خرخر موسیقی را در قفسه سینه ام حس کنم. من و دوستم دست به دست در میان جمعیت مار می شویم و به مکانی می رویم که در آن جا بیشتر است. یکی به من هل می دهد و لیوان پلاستیکی من در خودش مچاله می شود و من باید دوباره آن را بیرون بیاورم. وقتی او را می بینم مانند اسلوموشن است و خوشحالم که او فکر می کند به اندازه من مشکل بزرگی است که ما با هم برخورد کرده ایم. ما در آغوش می گیریم و می خندیم، مثل دوستان قدیمی که واقعاً او اولین پسری بود که بعد از سابقم قرار گذاشتم. او در کارناوال ناتین هیل پیش من آمد و شماره مرا گرفت. در واقع، دو نفر دیگر ابتدا این کار را انجام دادند – همه در فاصله پنج دقیقه.
در قرار ملاقات، آیا قرار دادن خود در خارج از خانه واقعاً کار می کند؟
مردها همیشه می گویند که باید بیشتر خودم را کنار بگذارم، وقتی زن ها روی مردها حرکت می کنند، داغ است. اما من نمی توانم به چیز بدتری فکر کنم. بزرگترین ترس من این است که به سراغ یک پسر بروم و سعی کنم با او صحبت کنم، فقط دوست دخترش که بیاید و بازوی او را دور باسنش بچرخاند. یا شاید او در این مورد خوب باشد و به شوخی به من بگوید: “به او خوش آمدی!” قبل از اینکه من با چیزی به همان اندازه خنده دار در مورد اینکه بخواهم با او فرار کنم پاسخ دهم. در واقع، این برای من حتی بدتر به نظر می رسد.
«شاید شما هم به خط هیروگلیف بنویسید. فقط از مرد بخواهید بیرون بیاید.»
باران به شدت از دو طرف منطقه سیگار میبارد که من را به یاد باران در فیلمها میاندازد. از آن صحنه در مرد عنکبوتی وقتی با مری جین وارونه در کوچه کنار می رود. من می گویم به امید اینکه حواس همه حاضران در میز را از مکالمه ای که داریم منحرف کند، اما کار نمی کند. دوست من تام می گوید: “تو یک معما هستی.” “شما می گویید که عشق می خواهید، اما مانند آن رفتار نمی کنید.”
به او میگویم: «همیشه خودم را بیرون میگذارم» و سپس تلفنم را در میآورم و مکالمهای را که چند ماه پیش با پسری که دوستش داشتم، به او نشان میدهم. تام گوشی را از دستم بیرون میآورد و آنقدر بالا میگیرد که نمیتوانم آن را بگیرم و جیغ میکشم چون میترسم شستهای بزرگش روی چیزی فشار بیاورند، مثل اینکه او به طور تصادفی یک مموجی از یکی از آنها را ارسال کند. آن سمورهایی که همیشه وقتی واقعاً نمی خواهید ظاهر می شوند. سرش را تکان میدهد، یکی از پیامهایی را تکرار میکند که من به آن اشاره کردم که در همان شهر با آن پسر هستم.