از آرشیو: میخائیل گورباچف ​​درباره روسیه پوتین و همسری که او دوست داشت و از دست داد


امروز او همچنان درگیر سیاست است و مانند بسیاری از ما نگران از سرگیری ریاست جمهوری پوتین و معنای آن برای روسیه است.

روزهای پس از انتخابات ریاست جمهوری در سال 2012 با اعتراضات خیابانی همراه بود. اینها در مقیاسی بودند که از زمان کودتای 1991 علیه خود گورباچف ​​دیده نشده بود. واکنش دولت نابخشودنی بوده است. اعضای کلیدی مخالفان دستگیر و دستگیر شده اند.

من می پرسم که آیا دستاوردهای حکومت گورباچف ​​اکنون معکوس می شود؟ حتی اجازه نمی دهد سوال را تمام کنم. او اصرار دارد که آنها نه تنها معکوس شده اند، بلکه «تحریف شده یا کاملاً نقض شده اند، تخریب شده اند.

ما باید یک سیستم دموکراتیک واقعی را احیا کنیم. مردم باید مشارکت داشته باشند. ما مشکلات توسعه کشور و تقویت آن را که مردم واقعا احساس کنند حل نمی کنیم [they are] اگر مردم را از سیاست بیرون کنیم، اربابان خودشان هستند.»

دستش تکیه گاه صندلیش را می گیرد. “من فکر می کنم [Putin] می‌داند که انتخابات گذشته چه چیزی را نشان داد.» کشور تحت تاثیر جو اعتراضی قرار گرفت.

“فکر می کنی او می فهمد؟” من می پرسم.

“او میفهمد. اما او به دنبال راهی برای خروج از مسیر اشتباه است.»

پرمخاطب ترین پرونده، محاکمه گروه پانک-راک فمینیستی پوسی ریوت بوده است. اعضای آن پس از برپایی “نماز پانک” در کلیسای جامع مسیح منجی مسکو دستگیر شدند، زمانی که از مریم باکره خواستند روسیه را از شر پوتینیسم نجات دهد.

با رد وثیقه، اعضای گروه محاکمه شدند. عفو بین الملل آنها را زندانی عقیدتی نامید. A Who’s Who از مشهورترین موسیقیدانان جهان، از جمله پل مک کارتنی، مدونا و بیورک، برای آزادی آنها درخواست دادند.

در حالی که دادگاه در حال برگزاری بود، گورباچف ​​صریح بود که با آنها رفتار ناعادلانه شده است. او به من گفت: “من معتقد نیستم که این یک جرم است.” ما باید آنها را آزاد کنیم و کارمان تمام شود.»

در واقع، دو زن جوان به یکی از مستعمرات مجازات روسیه محکوم شدند. مدت کوتاهی پس از اعلام حکم، از گورباچف ​​پرسیدم که واکنش او به این خبر چیست؟

او به من گفت: «این نوع رفتار چیزی است که دنیا را از ما می ترساند.

از او بپرسید که به چه دستاوردی بیشتر افتخار می کند و پاسخ او بی تردید است: پایان دادن به مسابقه تسلیحات هسته ای. هنگامی که او به عنوان دبیر کل منصوب شد، روابط بین ابرقدرت‌های جنگ سرد به شدت پایین بود و زرادخانه‌های هسته‌ای با سرعت وحشتناکی ساخته می‌شد. سپس در اجلاس ریکیاویک در سال 1986، گورباچف ​​به میز مذاکره رسید و پیشنهاد کرد که تمام سلاح های هسته ای بالستیک را در یک دهه از بین ببرد. رونالد ریگان و تیمش نمی‌دانستند چگونه واکنش نشان دهند، از سطح بریدگی‌ها شوکه شده و از رها کردن رویای دفاع ضد موشکی «جنگ ستارگان» امتناع کردند. با این وجود، گورباچف ​​این طلسم را شکسته بود. کنفرانس بدون هیچ قطعنامه ای به پایان رسید، اما همه می دانستند که اتفاق عمیقی رخ داده است. در کنفرانس مطبوعاتی پس از آن، رایسا در حال گریه از خوشحالی دیده شد. راه برای پیمان کاهش تسلیحات استراتژیک در سال 1991 هموار شده بود که تسلیحات هسته ای هر دو کشور را کاهش داد.

گورباچف ​​از ریکیاویک به یاد می آورد: «این احساس شگفت انگیزی بود. ما پیشنهاد دادیم که از تلاش برای دستیابی به برتری بر یکدیگر در تسلیحات متعارف نیز دست برداریم. به عبارت دیگر، برای تغییر کامل وضعیت – غیرنظامی کردن جهان.

یک لحظه هیچکدوم حرف نمیزنیم سپس گورباچف ​​با داستانی از مواجهه با مارگارت تاچر چند سال پیش در لندن، سکوت را کاهش داد. او در فرم خوبی بود و من هم همینطور. ما واقعاً چیزهایی برای یادآوری داشتیم. ناگهان او گفت: “میخائیل، آیا دوست نداری هنوز مسئول باشی؟” گفتم: “میدونی مارگارت، من تا اینجا این کار رو داشتم. نه. او گفت: “من مشکلی ندارم.” فکر کردم چه زنی چه ظرفیتی اما او، البته، یک سیاستمدار واقعی است.»

و میراث خودش چطور؟ چگونه میخائیل گورباچف ​​را میهن خود به یاد می آورد؟

او خرخر می دهد. آنها به یاد خواهند آورد. هیچ کاری نمی توانند در مورد آن انجام دهند.»

من می گویم: “بله، آنها شما را به یاد خواهند آورد.” “اما چگونه؟”

دست‌هایش در دامانش آویزان شده‌اند، خطوطی از رگ‌های آبی عمیق از روی پوستش پاک می‌شوند. حالا دست ها به مشت گره کرده اند. او به خوبی من می داند که تعدادی از هموطنانش چگونه به دوران ریاست جمهوری اش نگاه می کنند.

او اصرار دارد: «بر اساس این واقعیت که من به جنگ سرد پایان دادم. این که من فرصت را برای متحد شدن آلمان باز کردم. و به همین دلیل، آلمانی‌ها امروز دوستان ما هستند. و البته، من فکر می کنم آنها شایستگی های بزرگ گلاسنوست و پرسترویکا را به خاطر خواهند آورد. چیزی برای یادآوری وجود دارد.»

در حالی که مکث می کند، به جایی که عکس همسرش نمایش داده شده است نگاه می کند. با دیدن آن آرام می گیرد. دوباره دستانش شل آویزان است. به نظر می رسد که او ناگهان به سیاست و ایدئولوژی ها و بحث های شرورانه ای که در طول زمان برای تعریف میراث او ادامه خواهد داشت اهمیتی نمی دهد.

درعوض دستش را به سمت من دراز می کند تا به پای من ضربه بزند. او می‌گوید: «و همچنین، این واقعیت که من آدم خوبی بودم.»



منبع