البته این درست است که از این زنان و سبک زندگی آنها به عنوان حافظان غیر هسته ای تجلیل شود. به نوبه خود، بتینا، که در حال حاضر خود یک ناشناس است، از اینکه نسل دخترش در سنت های ایتالیایی او جذابیت می یابد، “به شدت متملق” است. او می گوید: “شما انتظار ندارید که جوانان به اشکال قدیمی و چیزهایی که هنوز دست ساز هستند علاقه مند شوند، بنابراین من بسیار مفتخر و مفتخرم که مردم چیزهایی می خواهند که واقعی است، واقعی است، و همه ما می توانیم آنها را به اشتراک بگذاریم.” . “مردم همیشه به آن آشنایی و راحتی چیزهایی نیاز داشته اند که لزوما قدیمی نیستند، اما همیشه سرشار از عشق هستند.”
چگونه Nonna Chic ایتالیایی به بزرگترین خبر در دکوراسیون داخلی تبدیل شد
«فاصله کافی گذشته است [to celebrate it] زیرا آن نسل، پس از جنگ، نتوانست به اندازه کافی سریع بیرون بیاید. آنها می خواستند کار کنند [but] بنیسون که کتاب آشپزی پرفروشاش است، میگوید: «آنها تحصیلات بیشتری نداشتند. مادربزرگ های پاستا، داستان های این نونها را زنده می کند. «کسی که از او فیلم گرفتیم [making pasta] در سیسیل اخیراً در جوانی یک گله گاو بود. [she] روزها در مزرعه به پدرش کمک می کرد و شب ها شعر می گفت. تفاوت این است که اکنون همه ما تصمیم می گیریم که ماکارونی درست کنیم یا نه، اما برای آنها باید آن را یاد می گرفتند تا ازدواج کنند و به آنها گفته شد که اگر نتوانند پاستا درست کنند، شوهر شایسته ای پیدا نمی کنند.
بنیسون میگوید نونها سنگ بنای غذای ایتالیایی بوده و هستند. پس از شنیدن تعداد زیادی از سرآشپزها که میگفتند از آشپزی نونها الهام گرفتهاند، تصمیم گرفت زنانی را که در مورد آنها صحبت میکردند پیدا کند و به آنها فرصت بدهد. خیلی ها تعجب کردند. منظورم این است که باز کردن یک قوطی لوبیا است [to them]”او می گوید. یک زن فوقالعاده، پینا از جنووا، نمیتوانست بفهمد که چرا ما برگشتیم تا از او در حال ساخت گنوکی فیلمبرداری کنیم: “مطمئناً لازم نیست این همه راه بیایید تا گنوکی درست کنید؟!” او پرسید.”
واضح است که قدردانی از غذا و راحتی آشپزی ایتالیایی بخش بزرگی از جذابیت زمانی است که صحبت از زیبایی غیر طبیعی در خانه های ما می شود. “غذا عشق است، اینطور نیست؟” بنیسون می گوید. “این نه تنها بدن را تغذیه می کند، بلکه [can change] چه احساسی دارید—یک کاسه بزرگ ماکارونی حال شما را بهتر می کند.»