ساشا کولبی برنده «مسابقه درگ روپاول» درباره «چرا وقتش اکنون است».

دقیقا [laughs]. منظورم این است که حضور در تلویزیون و تماشای خود در هر هفته در داخل و خارج از درگ – خوب، بد، بدون ابرو، فکر می کنم خیلی کمک کرد. من هرگز جراحی زنانه کردن صورت انجام ندادم و همیشه دوست داشتم این کار را انجام دهم زیرا این کاری است که شما انجام می دهید. ولی من 38 سالمه این واقعاً به من این امکان را داد که به خودم به هر شکلی که به دنیا معرفی می کنم نگاه کنم و مانند آن باشم، باشه دختر خوب به نظر میای.

کشتی به راه افتاده است!

شما اخیرا صحبت کرد در مورد ایده از خود نظارتی. من شخصاً با آن ارتباط زیادی دارم. آیا هنوز در حال انجام آن هستید؟

بیایید در مورد انتظارات صحبت کنیم. وقتی وارد این کار شدید، بسیاری از ما می‌دانستیم چه کسی هستید و انتظارات زیادی از شما و عملکردتان داشتیم. چه احساسی داشتی، وارد شدی مسابقه کشیدن با این همه پشتت؟

من به عنوان یک زن ترنس همیشه خود را زیر نظر دارم. این چیزی است که ما به عنوان افراد ترنس درباره آن صحبت نمی کنیم. افرادی که ترنس نیستند مجذوب بخش انتقال هستند، اما چیزی که بعد از انتقال رخ می دهد، زمانی که در هر مرحله ای که در آن هستید، به طور کامل متوجه شده اید، این است که خود نظارت می کنید. اون روزایی هست که تو مثل آیا صدای من کمی پایین است؟ همیشه یک حس نظارت بر خود وجود دارد، و من این کار را انجام می‌دهم چون نمی‌خواهم ساعت را تنظیم کنم، اما در یک برنامه تلویزیونی هم اکنون درگ انجام می‌دهم، بنابراین هر چه باشد [laughs].

من فکر می کردم که مردم فقط می خواهند فکر کنند، اوه، به او دادند چون ساشا است، و به تمام کارهایی که انجام می دهم نگاه نکنم. می خواستم آنقدر در چهره تو باشد که نتوانی جلوی آن را بگیری. قبل از اینکه وارد فیلم شوم، دیوانه‌وار با خودم کار می‌کردم. من فقط می‌خواستم همه چیزهایی را که کنترل می‌کنم خیلی تنگ کنم، بنابراین وقتی وارد فیلم‌برداری شدم، نگران نباشم که مجبور باشم چیزی را سنگ بزنم یا موها آنجا نباشند. من بیش از حد آماده شدم تا وقتی آنجا بودم بتوانم به چالش فکر کنم و بهترین کار را انجام دهم. من قبلاً در کلاس های بازیگری شرکت کردم، به چند کلاس اصلاحی پیوستم، مطمئن شدم که همه این ابزارهایی را که بتوانم از آنها استفاده کنم به دست آوردم تا وقتی آنجا بودم، دست خوبی برای بازی داشته باشم.



منبع