من همچنان از سخنان شما و تمام خلاقیت های خارق العاده شما یاد می گیرم. من همیشه شبی را که به خاطر عشق متقابلمان به ایو سن لوران پیوند خوردیم را به یاد خواهم آورد. شما هرگز در غافلگیری و شوکه کردن شکست نخوردید. برای لحظاتی که با شما و آندریاس به اشتراک گذاشتم سپاسگزارم.
تسلیت صمیمانه من به آندریاس، جو، و همه خانواده و عزیزان. روی تاج و تختی آرام بگیر، ملکه که بسیار سزاوار آن هستی.»
در آرامش باش ویوین عزیز، اگرچه به نظر می رسد صلح کلمه اشتباهی است. عمیق ترین همدردی من با آندریاس و خانواده شما.
دام ویوین وست‌وود: میراث او را نمی‌توان با این واقعیت سنجید که او به دنیا «پانک» را که بی‌وقفه کپی شده بود، سنجید. فراموش نکنیم – او اولین کسی بود که آن را پشت سر گذاشت. از این رو، او قهرمانانه خود را وقف دفاع از تفکر انتقادی و رادیکال متمدن کرد و دائماً از موقعیت خود در مد استفاده کرد تا در مورد فوریت تخریب محیط زیست صحبت کند. می‌خواهم بگویم که او همچنین درخشنده‌ترین زنی بود که در مد دیدم – پرتره تیم واکر آن را به تصویر کشید. با این حال، او به آن بی توجه بود، که او را بیشتر از این هم کرد. او یکی از بهترین زنان بریتانیایی بود که همیشه جلوتر از زمان خود بود. او مهربان، معمولی و مسیحایی بود، همه به طور منحصربه‌فردی در یک نیروی رویایی قرار گرفتند که حتی یک ذره عظمت در مورد جایگاه باورنکردنی او به عنوان یکی از تأثیرگذارترین طراحان جهان نداشت.
منبع
ویوین یک بار نامه ای دست نویس برایم فکس کرد که از من دعوت کرده بود در یکی از نمایش هایش شرکت کنم، همانطور که در اوایل دهه 90 انجام داد. او اخیراً “بانوی ارمینه” داوینچی را دیده بود و هیجان زده بود که بگوید این نقاشی چقدر او را به یاد من می آورد. من کاملاً مطمئن هستم که ارمین بود نه خانم! از شما، ویوین، برای وفادار ماندن به اصول و ارزش‌های خود و مهم‌تر از همه، برای پیشبرد راه با شوخ طبعی و شوخ طبعی سپاسگزارم.»
«باورم نمی‌شود که دارم این را می‌نویسم… امروز، یکی از کمیاب‌ترین نمادهای مد بریتانیا را از دست دادیم. ویوین وست وود الهام بخش کار من به عنوان یک طراح با شجاعت و جلیقه بود. او پانک را اختراع کرد.
از خانم ویوین وست وود برای همه چیزهایی که به ما دادی متشکرم. شما برای همیشه زنده خواهید ماند. خدا نگهدار وست وود باشد… پانک راک هرگز نخواهد مرد.
ویوین لحظات تاریخی طراحی مد را ابداع کرد که همه ما را از خواب بیدار کرد و صنعت را تا هسته آن تکان داد. او راه را پیش برد و هرگز به خاطر افشای اشتباهات ناعادلانه در جهان و پرسیدن سؤالات ناراحت کننده عذرخواهی نکرد.
“به نوعی تصور می کردم که ویوین در صدها زندگی خود زندگی می کند. او هنوز خیلی مسائل فوری داشت که باید روی آن ها روشن شود، دلایل زیادی برای حمایت، هنوز بی عدالتی های زیادی که باید در مورد آنها صریح بیان شود… و بسیاری لباس های جادویی دیگر برای خلق کردن. این بانوی با استعداد و باهوش بسیار منحصربه‌فرد و بسیار پانک بود به هر شکلی که پانک باید باشد. او این کار را به روش خودش انجام داد، تمام راه. من همیشه از اینکه در شرکت الهام بخش او بودم سپاسگزار خواهم بود. با قدرت باشکوه استراحت کن.»
و داستان عاشقانه زیبای شما با آندریاس، داستانی که در افسانه ها درباره آن خوانده بودیم، و من توانستم دهه ها شاهد آن باشم. ما فقط می توانیم چنین عشقی را در خواب ببینیم. میراث شما تازه شروع شده است و برای همیشه روی سنگ حک می شود، زیرا سهم شما در صنعت ما بی اندازه است. آنها نتوانستند جوایز کافی برای آنچه شما واقعاً سزاوار آن بودید بسازند. از اینکه می توانم اخیراً با شما دیدار کنم، احساس خوشبختی می کنم و آن خاطره را همیشه در قلب خود خواهم داشت.
“عزیزترین ویوین، ملکه پانک. از روز اولی که با تو آشنا شدم تا آخرین روزی که تو را دیدم، باعث شدی بیشتر از روز قبل لبخند بزنم، گوش کنم، یاد بگیرم و دوست داشته باشم. من برای همیشه سپاسگزار خواهم بود که در مدار تو بودم، زیرا برای من و بیشتر اهل مد – و در انسانیت – تو، ویوین، خورشید بودی. به باحال ترین، سرگرم کننده ترین، باورنکردنی ترین، متواضع ترین، خلاق ترین، بدجنس، باهوش ترین انسان حماسی لعنتی که در این زمین راه رفته است، الهام بخش و بت من در همه چیز، در عشق استراحت کن و در آرامش استراحت کن… دلم برایت تنگ خواهد شد. من عشقم را برای آندریاس عزیز و تمام خانواده می فرستم. خیلی ها او را دوست داشتند.»
ویوین آن را همانطور که دیده بود گفت. او می خواست مد را بهتر کند. ویوین تمام مرزها را کنار زد و سرش را آنقدر بالا گرفت. او گستاخ، بی‌احترامی بود و واقعی‌ترین حال و هوای لعنتی را داشت که تا به حال می‌شناختم. من تا به حال کسی را مانند او ندیده ام. امیدوارم بیشتر شبیه او شوم… بیشتر مثل او بجنگید، بیشتر شبیه او بسازید، بیشتر مثل او جشن بگیرید.
«درباره یک تغییردهنده، ناسازگار و دوستدار محیط زیست صحبت کنید! ویوین وست وود از همه چیز جلوتر بود! یک هنرمند، یک پانک، یک مادر شاغل، و همچنین یک طراح که برندش امروز هم مثل همیشه مطرح است. احساس می کنم خیلی خوش شانس هستم که او را در مرحله مهمی از حرفه مد و فشن شناختم و آن دوره را به زیبایی توسط گاوین باند در کتابش ثبت کردم. آنجا بودن
بسیار ناراحت کننده است که می شنوم که دام ویوین وست وود درگذشت، یک افسانه تمام عیار. استودیوی او تنها جایی بود که من تا به حال کار کردم، بیش از 20 سال پیش، زمان شگفت انگیزی بود. من او را همیشه به یاد خواهم داشت.»
یادم می‌آید که ساعت‌ها با او در شام تولد یورگن تلر نشسته بودم و او به آرامی گوشه سفره را تجزیه و تحلیل می‌کرد و آن را با دقتی مانند اوریگامی ژاپنی تا می‌کرد… متوجه شدم که او در حال ایجاد یک الگوی کوچک و طراحی یک شیء بدون ضایعات است، با کمی جزئیات. چالش او یک نابغه بود.
ویوین پیوسته به من به عنوان یکی از معدود زنان پیشرو در صنعت ما الهام می بخشید. او هرگز نمی ترسید، هرگز نه را به عنوان پاسخ می پذیرفت، دید او خالص و بدون فیلتر بود. ویوین به همه ما خیلی چیزها یاد داد. او همیشه خواهد بود. در قدرت استراحت کن.»
“دل شکسته. تو اول انجامش دادی همیشه. سبک باورنکردنی با محتوای درخشان و معنادار.
«از شنیدن خبر درگذشت دام ویوین وست وود بسیار متأسفم. ویوین یک پیشگام نمادین در مد و بزرگترین پانک آن بود. او تمام قوانین تاسیس را زیر پا گذاشت تا لباس هایی بسازد که از استقلال، شورش و قدرت سخن می گفت. او به نسل‌های جوان رمزهای جدیدی برای بیان خود داد.